authorization from sb/sth

Beispiele (10)

• The change of plan would require authorization from the president.Die Planänderung würde eine Genehmigung vom Präsidenten erfordern.
• We have finally received authorization from the city council to begin construction.Wir haben endlich die Genehmigung vom Stadtrat erhalten, mit dem Bau zu beginnen.
• You cannot access these files without written authorization from your supervisor.Ohne schriftliche Genehmigung von Ihrem Vorgesetzten können Sie nicht auf diese Dateien zugreifen.
• Is he still waiting for authorization from the IT department to install the new software?Wartet er immer noch auf die Genehmigung von der IT-Abteilung, um die neue Software zu installieren?
• The project was delayed because they failed to obtain authorization from the regulatory agency.Das Projekt verzögerte sich, weil sie keine Genehmigung von der Regulierungsbehörde einholen konnten.
• Any expense over $500 needs prior authorization from the finance manager.Jede Ausgabe über 500 $ erfordert eine vorherige Genehmigung vom Finanzmanager.
• The journalist was granted special authorization from the military to enter the restricted zone.Dem Journalisten wurde eine Sonder vom Militär erteilt, um die Sperrzone zu betreten.
• To publish the research, she will need to get explicit authorization from all study participants.Um die Forschung zu veröffentlichen, muss sie eine ausdrückliche Genehmigung von allen Studienteilnehmern einholen.
• The system locks down until it receives authorization from the central server.Das System wird gesperrt, bis es eine Genehmigung vom zentralen Server erhält.
• Having secured authorization from the board of directors, the CEO announced the merger.Nachdem er die Genehmigung vom Vorstand erhalten hatte, kündigte der CEO die Fusion an.