authorize release

Freigabe genehmigen

Häufigkeit: 7.010.3 pro Million Wörter

To give official permission for something (like information or a product) to be made available.

Die offizielle Erlaubnis erteilen, dass etwas (wie Informationen oder ein Produkt) verfügbar gemacht wird.

Kategorien:

Beispiele (10)

authorize release = Freigabe genehmigen (Die offizielle Erlaubnis erteilen, dass etwas (wie Informationen oder ein Produkt) verfügbar gemacht wird.)

  • The judge authorized the release of the information.Der Richter genehmigte die Freigabe der Informationen.
  • The board decided to authorize the release of the new product next month.Der Vorstand beschloss, die Freigabe des neuen Produkts nächsten Monat zu genehmigen.
  • We cannot authorize the release of funds without proper documentation.Wir können die Freigabe von Geldern ohne entsprechende Dokumentation nicht autorisieren.
  • Only the CEO can authorize the release of such sensitive data.Nur der CEO kann die Freigabe solch sensibler Daten autorisieren.
  • Has the marketing department authorized the release of the press statement?Hat die Marketingabteilung die Veröffentlichung der Pressemitteilung genehmigt?
  • The government refused to authorize the release of the classified documents.Die Regierung weigerte sich, die Freigabe der geheimen Dokumente zu genehmigen.
  • They are waiting for the director to authorize the release of the film.Sie warten darauf, dass der Regisseur die Freigabe des Films genehmigt.
  • The committee will authorize the release of the report after review.Der Ausschuss wird die Veröffentlichung des Berichts nach der Überprüfung genehmigen.
  • You need special permission to authorize the release of these records.Sie benötigen eine spezielle Genehmigung, um die Freigabe dieser Aufzeichnungen zu autorisieren.
  • Once approved, the manager will authorize the release of the payment.Nach Genehmigung wird der Manager die Freigabe der Zahlung autorisieren.