bar entry

den Zutritt verwehren

Häufigkeit: 6.37.7 pro Million Wörter

to officially prevent entry

offiziell den Eintritt verhindern

Kategorien:

Beispiele (10)

bar entry = den Zutritt verwehren (offiziell den Eintritt verhindern)

  • Fire marshals barred entry to the hall due to safety concerns.Aus Sicherheitsgründen sperrten die Brandschutzbeauftragten den Zutritt zur Halle.
  • The security guard stood at the door to bar entry to unauthorized personnel.Der Wachmann stand an der Tür, um unbefugtem Personal den Zutritt zu verwehren.
  • A new policy was implemented to bar entry for anyone under 21.Eine neue Richtlinie wurde eingeführt, um Personen unter 21 Jahren den Zutritt zu verwehren.
  • After the chemical spill, officials had to bar entry to the entire area.Nach dem Chemieunfall mussten die Behörden den Zutritt zum gesamten Gebiet sperren.
  • The club owner will bar your entry if you don't adhere to the dress code.Der Clubbesitzer wird Ihnen den Eintritt verwehren, wenn Sie sich nicht an die Kleiderordnung halten.
  • A court order has been issued that bars his entry into the country.Es wurde eine gerichtliche Anordnung erlassen, die seine Einreise ins Land untersagt.
  • Large signs were placed to bar entry into the restricted construction zone.Große Schilder wurden aufgestellt, um den Zutritt zur gesperrten Baustelle zu verhindern.
  • Due to the pandemic, many countries barred entry to foreign travelers.Aufgrund der Pandemie verweigerten viele Länder ausländischen Reisenden die Einreise.
  • The fallen tree is barring entry to the main road.Der umgestürzte Baum versperrt die Zufahrt zur Hauptstraße.
  • His criminal record may bar his entry into certain professions.Sein Strafregister könnte ihm den Eintritt in bestimmte Berufe verwehren.