bare claw
die Klaue entblößen
Häufigkeit: 6.05.8 pro Million Wörter
To reveal the claws, often as a threat.
Die Klauen zeigen, oft als Drohung.
Kategorien:
Beispiele (10)
bare claw = die Klaue entblößen (Die Klauen zeigen, oft als Drohung.)
- The angry cat started to bare its claws.Die wütende Katze begann, ihre Krallen zu zeigen.
- Cornered, the badger would bare its claws and hiss.In die Enge getrieben, zeigte der Dachs seine Krallen und fauchte.
- The lawyer began to bare her claws during the cross-examination.Die Anwältin begann während des Kreuzverhörs, ihre Krallen zu zeigen.
- If you push him too far, he will bare his claws.Wenn du ihn zu sehr reizt, wird er seine Krallen zeigen.
- Did you see the raccoon bare its claws when you got too close?Hast du gesehen, wie der Waschbär seine Krallen gezeigt hat, als du zu nahe gekommen bist?
- The beast, feeling threatened, would slowly bare its powerful claws.Das Tier zeigte langsam seine mächtigen Krallen, als es sich bedroht fühlte.
- During the negotiations, the rival company finally decided to bare its claws.Während der Verhandlungen beschloss die Konkurrenzfirma schließlich, ihre Krallen zu zeigen.
- The politician aggressively bared his claws against his opponents in the debate.Der Politiker zeigte in der Debatte aggressiv seine Krallen gegen seine Gegner.
- The normally docile creature will only bare its claws if its young are in danger.Das normalerweise sanftmütige Geschöpf wird nur dann seine Krallen zeigen, wenn seine Jungen in Gefahr sind.
- It was a warning sign to see the lynx bare its claws.Es war ein Warnzeichen, zu sehen, wie der Luchs seine Krallen zeigte.