barely conceal

Beispiele (20)

• She could barely conceal her disappointment when her name wasn't called.Sie konnte ihre Enttäuschung kaum verbergen, als ihr Name nicht aufgerufen wurde.
• He waited with barely concealed impatience.Er wartete mit kaum verborgener Ungeduld.
• He spoke calmly, but his tight jaw could barely conceal his anger.
• She could barely conceal her disappointment when she saw the results.Er sprach ruhig, aber sein angespannter Kiefer konnte seine Wut kaum verbergen.
• A smirk she could barely conceal appeared as she listened to his excuses.Sie konnte ihre Enttäuschung kaum verbergen, als sie die Ergebnisse sah.
• The villain could barely conceal his smirk as his evil plan unfolded.
• The politician could barely conceal his contempt for the reporter's question.Ein Grinsen, das sie kaum verbergen konnte, erschien, als sie seinen Ausreden zuhörte.
• Throughout the meeting, the CEO could barely conceal his contempt for the proposal.Der Bösewicht konnte sein Grinsen kaum verbergen, als sich sein teuflischer Plan entfaltete.
• The thin sheet of ice could barely conceal the dark water beneath.
• The children could barely conceal their excitement on Christmas morning.Der Politiker konnte seine Verachtung für die Frage des Reporters kaum verbergen.
• Despite her professional demeanor, she could barely conceal her excitement about the new project.Während des gesamten Meetings konnte der CEO seine Verachtung für den Vorschlag kaum verbergen.
• He was trying to remain calm, but he was barely concealing his anger.
• His forced laughter could barely conceal the deep sadness in his eyes.Die dünne Eisschicht konnte das dunkle Wasser darunter kaum verdecken.
• A smile played on her lips, barely concealing her amusement at his terrible joke.Die Kinder konnten ihre Aufregung am Weihnachtsmorgen kaum verbergen.
• The layer of makeup could barely conceal the bruise on her cheek.
• She barely concealed her irritation when he arrived late again.Trotz ihres professionellen Auftretens konnte sie ihre Aufregung über das neue Projekt kaum verbergen.
• Even with a neutral expression, the champion could barely conceal his triumph.Er versuchte, ruhig zu bleiben, aber er verbarg seinen Zorn kaum.
• He let out a sigh of barely concealed relief when the ordeal was over.
• The curtains were so thin they could barely conceal the morning light.Sein gezwungenes Lachen konnte die tiefe Traurigkeit in seinen Augen kaum verbergen.
• He tries to act professional, but he can barely conceal his glee at his rival's failure.Ein Lächeln spielte auf ihren Lippen, das ihre Belustigung über seinen schrecklichen Witz kaum verbarg.