barely hide

Beispiele (20)

• She could barely hide her smile when he made the clumsy mistake.Sie konnte ihr Lächeln kaum verbergen, als er den ungeschickten Fehler machte.
• She could barely hide her distaste when she tasted the soup.Sie konnte ihren Abscheu kaum verbergen, als sie die Suppe probierte.
• He tried to stay professional, but could barely hide his contempt for the new policy.
• He could barely hide his excitement upon hearing the good news.Er versuchte, professionell zu bleiben, konnte aber seine Verachtung für die neue Richtlinie kaum verbergen.
• The children could barely hide their excitement as they waited to open their presents.Er konnte seine Aufregung kaum verbergen, als er die gute Nachricht hörte.
• Despite her professional demeanor, she could barely hide her disappointment with the results.
• Despite her cheerful words, she could barely hide the profound sadness in her eyes.Die Kinder konnten ihre Aufregung kaum verbergen, während sie darauf warteten, ihre Geschenke zu öffnen.
• The children tried to look serious, but they could barely hide their amusement at the clown's antics.Trotz ihres professionellen Auftretens konnte sie ihre Enttäuschung über die Ergebnisse kaum verbergen.
• I could barely hide my shock when they announced the winner.
• As he walked onto the stage, he could barely hide the nervousness in his voice.Trotz ihrer fröhlichen Worte konnte sie die tiefe Traurigkeit in ihren Augen kaum verbergen.
• The CEO could barely hide his frustration during the tense press conference.Die Kinder versuchten, ernst auszusehen, aber sie konnten ihre Belustigung über die Possen des Clowns kaum verbergen.
• She barely hid her contempt for his arrogant remarks during the meeting.
• He could barely hide his look of adoration whenever she entered the room.Ich konnte meine Überraschung kaum verbergen, als sie den Gewinner bekannt gaben.
• He’s trying to be brave for his family, but you can see he can barely hide his fear.Als er auf die Bühne ging, konnte er die Nervosität in seiner Stimme kaum verbergen.
• You could barely hide your annoyance when the flight was delayed again.
• A faint smile played on her lips as she barely hid her satisfaction with the outcome.Der CEO konnte seine Frustration während der angespannten Pressekonferenz kaum verbergen.
• He was barely hiding a yawn, clearly bored with the long lecture.Sie verbarg ihre Verachtung für seine arroganten Bemerkungen während des Treffens kaum.
• Even behind the sunglasses, he could barely hide the dark circles of exhaustion under his eyes.
• They could barely hide their relief when the difficult exam was finally over.Er konnte seinen bewundernden Blick kaum verbergen, wann immer sie den Raum betrat.
• The politician could barely hide his irritation when questioned by the persistent reporter.Er versucht, für seine Familie tapfer zu sein, aber man kann sehen, dass er seine Angst kaum verbergen kann.