basic thrust
die grundlegende Stoßrichtung
Häufigkeit: 7.011.0 pro Million Wörter
the fundamental point or idea
der fundamentale Punkt oder die Idee
Kategorien:
Beispiele (10)
basic thrust = die grundlegende Stoßrichtung (der fundamentale Punkt oder die Idee)
- The basic thrust of his argument was that economic growth is paramount.Die grundlegende Stoßrichtung seines Arguments war, dass Wirtschaftswachstum von größter Bedeutung ist.
- Understanding the basic thrust of the new legislation is crucial for compliance.Das Verständnis der grundlegenden Stoßrichtung der neuen Gesetzgebung ist für die Einhaltung entscheidend.
- The company's basic thrust for the next quarter will be market expansion.Die grundlegende Stoßrichtung des Unternehmens für das nächste Quartal wird die Marktexpansion sein.
- She quickly grasped the basic thrust of the complex scientific theory.Sie erfasste schnell die grundlegende Stoßrichtung der komplexen wissenschaftlichen Theorie.
- Despite lengthy discussions, the basic thrust of the agreement remained unchanged.Trotz langer Diskussionen blieb die grundlegende Stoßrichtung der Vereinbarung unverändert.
- Could you summarize the basic thrust of your proposal in one sentence?Könnten Sie die grundlegende Stoßrichtung Ihres Vorschlags in einem Satz zusammenfassen?
- The report's basic thrust highlighted the need for sustainable practices.Die grundlegende Stoßrichtung des Berichts betonte die Notwendigkeit nachhaltiger Praktiken.
- His speech lacked clarity, making it hard to discern its basic thrust.Seine Rede mangelte an Klarheit, was es schwierig machte, ihre grundlegende Stoßrichtung zu erkennen.
- The basic thrust of their educational philosophy emphasizes hands-on learning.Die grundlegende Stoßrichtung ihrer Bildungsphilosophie betont das praktische Lernen.
- We need to focus on the basic thrust of the project rather than minor details.Wir müssen uns auf die grundlegende Stoßrichtung des Projekts konzentrieren und nicht auf unwesentliche Details.