basically agree
grundsätzlich zustimmen
Häufigkeit: 7.212.4 pro Million Wörter
to agree on the most important points
in den wichtigsten Punkten zustimmen
Kategorien:
Beispiele (20)
basically agree = grundsätzlich zustimmen (in den wichtigsten Punkten zustimmen)
- While we have minor disagreements, we basically agree on the overall strategy.Obwohl wir geringfügige Meinungsverschiedenheiten haben, stimmen wir der Gesamtstrategie im Grunde zu.
- While we debated some details, we all basically agree on the main goal.Obwohl wir einige Details diskutiert haben, stimmen wir dem Hauptziel im Grunde zu.
- I basically agree with everything you've said, although I'd phrase it differently.
- After a long discussion, both parties basically agreed to the terms of the settlement.Ich stimme allem, was Sie gesagt haben, im Grunde zu, obwohl ich es anders formulieren würde.
- The two committees basically agreed on the budget, but the final details took weeks to finalize.Nach einer langen Diskussion stimmten beide Parteien den Bedingungen der Einigung im Grunde zu.
- So, we basically agree that the project needs more funding?
- So, do we basically agree that this is the best course of action?Die beiden Ausschüsse waren sich über das Budget im Grunde einig, aber die endgültigen Details benötigten Wochen zur Fertigstellung.
- The two scientific studies, though conducted independently, basically agree in their findings.Also, stimmen wir im Grunde überein, dass das Projekt mehr Mittel benötigt?
- Most historians basically agree on the causes of the war, though they differ on the emphasis.
- He doesn't like my choice of color, but he basically agrees with the overall design.Also, sind wir uns im Grunde einig, dass dies die beste Vorgehensweise ist?
- I think we can all basically agree that the project needs more funding.Die beiden wissenschaftlichen Studien, obwohl unabhängig voneinander durchgeführt, stimmen in ihren Ergebnissen im Grunde überein.
- I think my parents basically agree with my decision to move abroad.
- If you basically agree with the proposal, we can move forward with the planning stage.Die meisten Historiker sind sich über die Ursachen des Krieges im Grunde einig, auch wenn sie sich in der Betonung unterscheiden.
- The expert witnesses basically agreed on the cause of the structural failure.Er mag meine Farbwahl nicht, aber er stimmt dem Gesamtentwurf im Grunde zu.
- We might argue about the color, but we basically agree on the fundamental design.
- Do you basically agree with the points I've raised in this email?Ich denke, wir können uns alle im Grunde darauf einigen, dass das Projekt mehr Mittel benötigt.
- He basically agrees with the policy in principle, but has concerns about its implementation.Ich denke, meine Eltern stimmen meiner Entscheidung, ins Ausland zu ziehen, im Grunde zu.
- It's a relief that our teams basically agree on the direction for this collaboration.
- Let's just say we basically agree and leave the small stuff for later.Wenn Sie dem Vorschlag im Grunde zustimmen, können wir mit der Planungsphase fortfahren.
- She might have a few suggestions, but I know she will basically agree with the plan.Die Sachverständigen stimmten über die Ursache des strukturellen Versagens im Grunde überein.