agree
bereitwillig zustimmen
to agree quickly and without hesitation
schnell und ohne Zögern zustimmen
freiwillig zustimmen
to agree of your own free will
aus eigenem freien Willen zustimmen
gerne zustimmen
to agree in a happy or pleased manner
mit Freude zustimmen, etwas zu tun
freundlicherweise zustimmen
to agree to do something as an act of kindness
zustimmen, etwas als Gefallen oder aus Freundlichkeit zu tun
gnädig zustimmen
to agree in a kind, polite, and pleasant way
auf eine freundliche, höfliche und angenehme Weise zustimmen
heimlich zustimmen
to agree to something without anyone knowing
etwas zustimmen, ohne dass es jemand weiß
ausdrücklich zustimmen
to agree in a clear and definite way
etwas auf eine Weise zustimmen, die klar ist und keinen Zweifel lässt
widerwillig zustimmen
to agree without wanting to
zustimmen, etwas zu tun, aber nicht freiwillig
vorläufig zustimmen
to agree for the present time, but with the possibility of change later
Wird verwendet, um eine vorläufige oder bedingte Zustimmung anzuzeigen.
widerwillig zustimmen
to agree in a reluctant or resentful way
widerstrebend zustimmen, etwas zu tun
stillschweigend zustimmen
to agree to something by not objecting
einem Vorschlag oder einer Meinung stillschweigend zustimmen
voll und ganz zustimmen
to agree fully and without reservation
um vollständige Zustimmung zu jemandem oder etwas auszudrücken
stark zustimmen
to have a very firm opinion that you are right
eine sehr feste Meinung haben, dass man Recht hat
stimme voll und ganz zu
to agree completely (informal)
Um vollständige Zustimmung zu jemandem oder etwas auszudrücken.
to agree without any doubt
völlig zustimmen
used to express complete agreement, often in spoken English
jemandem oder etwas vollkommen zustimmen
von ganzem Herzen zustimmen
to agree with complete sincerity and enthusiasm
mit völliger Aufrichtigkeit und Begeisterung zustimmen
allgemein zustimmen
when most people agree
Die meisten Menschen teilen die gleiche Meinung zu einem Thema.
im Grunde zustimmen
to agree on the most important points
in den wichtigsten Punkten übereinstimmen
im Großen und Ganzen zustimmen
to agree in a general way, without considering minor details
allgemein zustimmen, ohne kleinere Details zu berücksichtigen
einstimmig zustimmen
when everyone in a group agrees
wenn alle in einer Gruppe zustimmen
herzlich zustimmen
to agree with enthusiasm
Vollständige und enthusiastische Zustimmung ausdrücken.
heimlich zustimmen
to agree without anyone knowing
etwas zustimmen, ohne dass es jemand weiß
sich darauf einigen, uneinig zu sein
to accept that you have different opinions about something
akzeptieren, dass man unterschiedliche Meinungen zu etwas hat, und beschließen, nicht mehr darüber zu streiten.
international vereinbart
agreed upon by different nations
von verschiedenen Nationen vereinbart
sich darauf einigen, verschiedener Meinung zu sein
to accept that you have different opinions about something
akzeptieren, dass man eine andere Meinung hat und aufhören, darüber zu streiten
national vereinbart
agreed upon within a single nation
innerhalb einer einzigen Nation vereinbart
gegenseitig vereinbart
when two or more parties agree on something together
wenn zwei oder mehr Parteien sich gemeinsam auf etwas einigen
Ich könnte nicht mehr zustimmen
a phrase used to express very strong agreement
eine Phrase, um sehr starke Zustimmung auszudrücken
Ich stimme vollkommen zu
a phrase used to show you agree completely
eine Phrase, um zu zeigen, dass Sie vollkommen zustimmen
Ich bin sicher, Sie werden zustimmen
a phrase used to introduce a point you expect others to agree with
eine Phrase, um einen Punkt einzuführen, bei dem Sie erwarten, dass andere zustimmen
sich nicht einigen können
to fail to reach an agreement
keine Einigung erzielen können
keine Einigung erzielen
to not succeed in reaching an agreement
nicht erfolgreich eine Einigung erzielen
muss zustimmen
to admit that something is true, often reluctantly
zugeben, dass etwas wahr ist, oft widerwillig
kann nicht zustimmen
used to express strong disagreement
wird verwendet, um starke Meinungsverschiedenheiten auszudrücken
geneigt sein zuzustimmen
to tend to have a particular opinion
dazu neigen, eine bestimmte Meinung zu haben
zustimmen zu
to say yes to a suggestion, proposal, or plan
zu einem Vorschlag, einer Anregung oder einem Plan Ja sagen
zustimmen mit
to have the same opinion as a person or an idea
die gleiche Meinung wie eine Person oder eine Idee haben
sich einig sein über
to share an opinion about a topic
eine Meinung zu einem Thema teilen
sich einigen über
to decide something together (more formal)
etwas gemeinsam entscheiden (formeller)