be ablaze

Beispiele (10)

• By the time the firefighters arrived, the entire warehouse was ablaze.Als die Feuerwehr ankam, stand der gesamte Lagerraum in Flammen.
• The forest fire moved so fast that soon the whole hillside was ablaze.Das Waldfeuer breitete sich so schnell aus, dass bald der ganze Hang in Flammen stand.
• From a distance, we could see the building was ablaze against the night sky.Aus der Ferne konnten wir sehen, wie das Gebäude vor dem Nachthimmel in Flammen stand.
• The wreckage of the plane was still ablaze hours after the crash.Das Wrack des Flugzeugs stand Stunden nach dem Absturz immer noch in Flammen.
• If this dry weather continues, the forest will be ablaze with just a single spark.Wenn dieses trockene Wetter anhält, wird der Wald mit nur einem Funken in Flammen stehen.
• Look! The bonfire is ablaze now, so let's start the celebration.Schau! Das Lagerfeuer steht jetzt in hellen Flammen, also lasst uns die Feier beginnen.
• The logs in the fireplace were ablaze, casting a warm glow on the room.Die Holzscheite im Kamin standen in Flammen und warfen einen warmen Schein auf den Raum.
• After being struck by lightning, the ancient oak tree was ablaze.Nachdem er vom Blitz getroffen worden war, stand der alte Eichenbaum in Flammen.
• News reports showed a city that was ablaze following the attacks.Nachrichtenberichte zeigten eine Stadt, die nach den Angriffen in Flammen stand.
• He looked back to see his escape vehicle was ablaze, leaving him stranded.Er blickte zurück und sah, dass sein Fluchtfahrzeug in Flammen stand, was ihn festsitzen ließ.