be an indication
ein Hinweis sein
Häufigkeit: 7.814.0 pro Million Wörter
to function as a sign of something
als Zeichen für etwas dienen
Kategorien:
Beispiele (10)
be an indication = ein Hinweis sein (als Zeichen für etwas dienen)
- It was a fair indication of what was to come.Es war ein guter Hinweis auf das, was kommen würde.
- Rising interest rates were an outward indication of the change in government attitude to economic controls.Steigende Zinsen waren ein äußeres Anzeichen für die Änderung der Regierungseinstellung zu Wirtschaftskontrollen.
- The comments made by management may be taken as an indication of how they felt about their workers.Die Kommentare des Managements können als ein Hinweis darauf gewertet werden, wie sie über ihre Mitarbeiter dachten.
- This is an indication to drivers who break the law that they will be punished.Dies ist ein Hinweis an Fahrer, die das Gesetz brechen, dass sie bestraft werden.
- All the indications are that she will make a full recovery.Alle Anzeichen deuten darauf hin, dass sie sich vollständig erholen wird.
- Preliminary indications are that the tape is authentic.Vorläufige Anzeichen deuten darauf hin, dass das Band authentisch ist.
- There's every indication that the operation has been a success.Es gibt alle Anzeichen dafür, dass die Operation ein Erfolg war.
- Her silence was a clear indication of her disapproval.Ihr Schweigen war ein deutlicher Hinweis auf ihre Missbilligung.
- The sudden drop in temperature is a strong indication of an approaching storm.Der plötzliche Temperaturabfall ist ein starkes Indiz für einen herannahenden Sturm.
- These early signs could be an indication that the economy is recovering.Diese frühen Anzeichen könnten ein Hinweis darauf sein, dass sich die Wirtschaft erholt.