be deeply split

tief gespalten sein

Häufigkeit: 7.513.5 pro Million Wörter

to have a very serious disagreement within a group

eine sehr ernste Meinungsverschiedenheit innerhalb einer Gruppe haben

Kategorien:

Beispiele (10)

be deeply split = tief gespalten sein (eine sehr ernste Meinungsverschiedenheit innerhalb einer Gruppe haben)

  • The party is deeply split on this issue.Die Partei ist in dieser Frage tief gespalten.
  • The committee was deeply split over the new policy.Der Ausschuss war in Bezug auf die neue Politik tief gespalten.
  • The organization will likely be deeply split by this controversial decision.Die Organisation wird durch diese kontroverse Entscheidung wahrscheinlich tief gespalten sein.
  • The nation remains deeply split along ideological lines.Die Nation bleibt entlang ideologischer Linien tief gespalten.
  • The board found itself deeply split regarding the merger.Der Vorstand fand sich bezüglich der Fusion tief gespalten.
  • Being deeply split on core values can hinder progress.Tief gespalten zu sein in Kernwerten kann den Fortschritt behindern.
  • Despite attempts at unity, the community has become deeply split on the proposed development.Trotz Einigungsversuchen ist die Gemeinschaft in Bezug auf die vorgeschlagene Entwicklung tief gespalten geworden.
  • Do you think the government could be deeply split by this scandal?Glauben Sie, dass die Regierung durch diesen Skandal tief gespalten sein könnte?
  • If the leadership continues to ignore dissent, the group will be deeply split.Wenn die Führung weiterhin Dissens ignoriert, wird die Gruppe tief gespalten sein.
  • A company that is deeply split struggles to make effective decisions.Ein Unternehmen, das tief gespalten ist, hat Schwierigkeiten, effektive Entscheidungen zu treffen.