be familiar

Beispiele (10)

• The place felt faintly familiar to me, as if I'd been there before.Der Ort kam mir schwach bekannt vor, als ob ich schon einmal dort gewesen wäre.
• His face looked awfully familiar, though I couldn't place where I'd seen him.Sein Gesicht sah schrecklich bekannt aus, obwohl ich nicht sagen konnte, wo ich ihn gesehen hatte.
• The report's conclusions were already familiar enough to the government officials.Die Schlussfolgerungen des Berichts waren den Regierungsbeamten bereits bekannt genug.
• His face was instantly familiar, even after all those years of separation.Sein Gesicht war sofort bekannt, selbst nach all den Jahren der Trennung.
• A name that was somehow familiar kept echoing in my mind.Ein Name, der irgendwie bekannt war, hallte weiter in meinem Kopf nach.
• Her face looked strangely familiar, like someone from a distant dream.Ihr Gesicht sah seltsam bekannt aus, wie jemand aus einem fernen Traum.
• The kitchen smelled warm and inviting and comfortingly familiar.Die Küche roch warm und einladend und tröstlich vertraut.
• A situation which has become all too familiar to most teachers these days.Eine Situation, die den meisten Lehrern heutzutage allzu vertraut geworden ist.
• The name sounded vaguely familiar to her, but she couldn't remember where she'd heard it.Der Name klang ihr vage bekannt, aber sie konnte sich nicht erinnern, wo sie ihn gehört hatte.
• The melody was hauntingly familiar, bringing back childhood memories.Die Melodie war eindringlich vertraut und brachte Kindheitserinnerungen zurück.