be impossible to detect

Beispiele (10)

• The microscopic flaw in the diamond is nearly impossible to detect without special equipment.Der mikroskopische Fehler im Diamanten ist ohne spezielle Ausrüstung fast unmöglich zu entdecken.
• Due to its stealth technology, the aircraft was impossible to detect on radar.Aufgrund seiner Tarnkappentechnologie war das Flugzeug auf dem Radar unmöglich zu entdecken.
• Some diseases have symptoms so subtle they are virtually impossible to detect early on.Manche Krankheiten haben so subtile Symptome, dass sie anfangs praktisch unmöglich zu entdecken sind.
• The spy's coded message was cleverly hidden and impossible to detect.Die verschlüsselte Nachricht des Spions war geschickt versteckt und unmöglich zu entdecken.
• This faint cosmic radiation would have been impossible to detect with older instruments.Diese schwache kosmische Strahlung wäre mit älteren Instrumenten unmöglich zu entdecken gewesen.
• Her fleeting moment of sadness was impossible to detect behind her wide smile.Ihr flüchtiger Moment der Traurigkeit war hinter ihrem breiten Lächeln unmöglich zu entdecken.
• Without a Geiger counter, the low level of radiation is impossible to detect.Ohne einen Geigerzähler ist die niedrige Strahlung unmöglich zu entdecken.
• The chameleon was so well camouflaged that it was impossible to detect against the leaves.Das Chamäleon war so gut getarnt, dass es vor den Blättern unmöglich zu entdecken war.
• Scientists believe some dark matter particles will be impossible to detect directly for many years.Wissenschaftler glauben, dass einige Teilchen der Dunklen Materie viele Jahre lang direkt unmöglich zu entdecken sein werden.
• The subtle shift in consumer opinion was impossible to detect through conventional polls.Die subtile Veränderung der Verbrauchermeinung war durch herkömmliche Umfragen unmöglich zu entdecken.