detect

verb30 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.5

frühzeitig erkennen

to find or notice something at an early stage of its development

etwas in einem frühen Stadium seiner Entwicklung finden oder bemerken

to find or notice something using a system or machine without human intervention

leicht erkennen

to find or notice something without difficulty

etwas ohne Schwierigkeiten finden oder bemerken

schnell erkennen

to find or notice something fast

etwas schnell finden oder bemerken

genau erkennen

to find or notice something correctly and without mistakes

etwas korrekt und ohne Fehler finden oder bemerken

rasch erkennen

to find or notice something fast

etwas schnell finden oder bemerken

erfolgreich erkennen

to succeed in finding or noticing something

es schaffen, etwas zu finden oder zu bemerken

deutlich erkennen

to find or notice something in a way that is easy to see, hear, or understand

etwas auf eine Weise finden oder bemerken, die leicht zu sehen, zu hören oder zu verstehen ist

korrekt erkennen

to find or notice something in the right way

etwas auf die richtige Weise finden oder bemerken

mühelos erkennen

to find or notice something easily and quickly

etwas leicht und schnell finden oder bemerken

zuverlässig erkennen

to find or notice something in a way that can be trusted

etwas mit Sicherheit finden oder entdecken

konsistent erkennen

to find or notice something in the same way over time

etwas im Laufe der Zeit auf die gleiche Weise finden oder bemerken

visuell erkennen

to find or notice something by sight

etwas mit dem Sehen bemerken oder entdecken

spät erkennen

to find or notice something at a late stage of its development

etwas in einem späten Stadium seiner Entwicklung finden oder bemerken

eine Art, etw. zu erkennen

a manner or technique for finding or noticing something

eine Art oder Technik, etwas zu finden oder zu bemerken

eine Methode, um etw. zu erkennen

a particular procedure for finding or noticing something

ein bestimmtes Verfahren, um etwas zu finden oder zu bemerken

in der Lage sein, etw. zu erkennen

having the power or ability to find or notice something

die Macht oder Fähigkeit haben, etwas zu finden oder zu bemerken

ein Mittel, um etw. zu erkennen

a method, system, or way of finding or noticing something

eine Methode, ein System oder eine Art, etwas zu finden oder zu bemerken

kann erkennen

used to express the ability to find or notice something

wird verwendet, um die Fähigkeit auszudrücken, etwas zu finden oder zu bemerken

verwendet werden, um zu erkennen

to be employed for the purpose of finding or noticing something

zum Zweck des Findens oder Bemerkens von etwas eingesetzt werden

in der Lage sein zu erkennen

having the ability to find or notice something

die Fähigkeit haben, etwas zu finden oder zu bemerken

dafür ausgelegt sein, zu erkennen

to be created with the purpose of finding or noticing something

mit dem Zweck geschaffen sein, etwas zu finden oder zu bemerken

schwer zu erkennen sein

not easy to find or notice

nicht leicht zu finden oder zu bemerken

leicht zu erkennen sein

easy to find or notice

leicht zu finden oder zu bemerken

schwer zu erkennen sein

not easy to find or notice

nicht leicht zu finden oder zu bemerken

nicht erkennen können

to not succeed in finding or noticing something

es nicht schaffen, etwas zu finden oder zu bemerken

möglich sein zu erkennen

can be found or noticed

gefunden oder bemerkt werden können

nicht in der Lage sein zu erkennen

not having the ability to find or notice something

nicht die Fähigkeit haben, etwas zu finden oder zu bemerken

unmöglich zu erkennen sein

cannot be found or noticed

nicht gefunden oder bemerkt werden können

empfindlich genug sein, um zu erkennen

having sufficient sensitivity to find or notice something, often something very small

genügend Empfindlichkeit besitzen, um etwas zu finden oder zu bemerken, oft etwas sehr Kleines