be misplaced

fehl am Platz sein

Häufigkeit: 8.015.2 pro Million Wörter

Indicates a state of being wrong or inappropriate.

Zeigt einen Zustand an, der falsch oder unangemessen ist.

misplacedVERBS + misplaced

Kategorien:

be

Beispiele (10)

be misplaced = fehl am Platz sein (Zeigt einen Zustand an, der falsch oder unangemessen ist.)

  • Her confidence in him was entirely misplaced.Ihr Vertrauen in ihn war völlig fehl am Platz.
  • I fear my trust in their promises is misplaced.Ich fürchte, mein Vertrauen in ihre Versprechen ist fehl am Platz.
  • His efforts to mediate were misplaced as both parties refused to compromise.Seine Bemühungen zu vermitteln waren fehl am Platz, da beide Parteien Kompromisse ablehnten.
  • The manager's anger was clearly misplaced and should have been directed elsewhere.Die Wut des Managers war eindeutig fehlgeleitet und hätte anderswohin gerichtet werden sollen.
  • All their hopes for a quick resolution proved to be misplaced.Alle ihre Hoffnungen auf eine schnelle Lösung erwiesen sich als fehl am Platz.
  • Sometimes, loyalty can be misplaced in people who don't deserve it.Manchmal kann Loyalität bei Menschen fehl am Platz sein, die es nicht verdienen.
  • The criticism directed at the junior staff was largely misplaced.Die Kritik am Juniorpersonal war weitgehend unangebracht.
  • My affection for that person has been misplaced, as they betrayed me.Meine Zuneigung zu dieser Person ist fehl am Platz gewesen, da sie mich betrogen haben.
  • Their priorities seem to be misplaced, focusing on trivial matters.Ihre Prioritäten scheinen fehl am Platz zu sein und konzentrieren sich auf triviale Angelegenheiten.
  • If your faith is misplaced, it can lead to disappointment.Wenn Ihr Glaube fehl am Platz ist, kann dies zu Enttäuschung führen.