be only obeying orders

Beispiele (10)

• At the trial the soldiers made the excuse that they were only obeying orders.Vor Gericht entschuldigten sich die Soldaten damit, dass sie nur Befehle befolgt hätten.
• He claimed he was just obeying orders when he carried out the controversial task.Er behauptete, er habe nur Befehle befolgt, als er die umstrittene Aufgabe ausführte.
• The official argued that she had no choice but to obey the orders from above.Die Beamtin argumentierte, dass sie keine andere Wahl hatte, als die Befehle von oben zu befolgen.
• Many subordinates often find themselves in situations where they are simply obeying orders.Viele Untergebene befinden sich oft in Situationen, in denen sie lediglich Befehle befolgen.
• The defense lawyer stated that his client was merely obeying orders and should not be held fully responsible.Der Verteidiger erklärte, dass sein Mandant lediglich Befehle befolgt habe und nicht voll verantwortlich gemacht werden sollte.
• She felt conflicted, but ultimately, she had to obey the orders given by her superiors.Sie war innerlich zerrissen, aber letztendlich musste sie den von ihren Vorgesetzten gegebenen Befehlen gehorchen.
• Historically, this defense has been used by individuals who claimed they were only obeying orders.Historisch gesehen wurde diese Verteidigung von Personen verwendet, die behaupteten, sie hätten nur Befehle befolgt.
• When faced with difficult decisions, some people resort to saying they were just obeying orders.Wenn sie mit schwierigen Entscheidungen konfrontiert werden, greifen manche Leute darauf zurück, zu sagen, sie hätten nur Befehle befolgt.
• The subordinate's actions were justified, as he was obeying direct orders from his commander.Die Handlungen des Untergebenen waren gerechtfertigt, da er die direkten Befehle seines Kommandanten befolgte.
• To avoid personal blame, the assistant maintained that he was merely obeying orders.Um persönliche Schuld zu vermeiden, beteuerte der Assistent, dass er lediglich Befehle befolgte.