be only the beginning

Beispiele (10)

• Experts warn that the current food shortages are only the beginning.Experten warnen, dass die aktuellen Lebensmittelknappheiten nur der Anfang sind.
• The financial losses reported this quarter are, I'm afraid, only the beginning.Die in diesem Quartal gemeldeten finanziellen Verluste sind, fürchte ich, nur der Anfang.
• This award is only the beginning for the talented young director.Diese Auszeichnung ist nur der Anfang für den talentierten jungen Regisseur.
• He thought he had solved the problem, but it was only the beginning of his troubles.Er dachte, er hätte das Problem gelöst, aber es war nur der Anfang seiner Schwierigkeiten.
• The smart home devices we have today are only the beginning of a fully connected world.Die Smart-Home-Geräte, die wir heute haben, sind nur der Anfang einer vollständig vernetzten Welt.
• For the refugees, reaching safety was only the beginning of a long and difficult journey.Für die Flüchtlinge war das Erreichen der Sicherheit nur der Anfang einer langen und schwierigen Reise.
• The protests we're seeing are only the beginning of a major social movement.Die Proteste, die wir sehen, sind nur der Anfang einer großen sozialen Bewegung.
• This scientific breakthrough is only the beginning of a new field of research.Dieser wissenschaftliche Durchbruch ist nur der Anfang eines neuen Forschungsgebiets.
• If we don't act on climate change now, this extreme weather will be only the beginning.Wenn wir jetzt nicht gegen den Klimawandel handeln, wird dieses extreme Wetter nur der Anfang sein.
• For them, falling in love was only the beginning of an incredible adventure together.Für sie war das Verlieben nur der Anfang eines unglaublichen gemeinsamen Abenteuers.