be overcome with
überwältigt sein von
Häufigkeit: 6.68.8 pro Million Wörter
Used when a powerful emotion (e.g., joy, grief, remorse) affects someone so strongly they lose control.
Wird verwendet, wenn eine starke Emotion (z. B. Freude, Trauer, Reue) jemanden so stark beeinflusst, dass er die Kontrolle verliert.
Kategorien:
Beispiele (10)
be overcome with = überwältigt sein von (Wird verwendet, wenn eine starke Emotion (z. B. Freude, Trauer, Reue) jemanden so stark beeinflusst, dass er die Kontrolle verliert.)
- He was suddenly overcome with remorse for the harm he had done.Er wurde plötzlich von Reue über das Unrecht, das er getan hatte, übermannt.
- She was overcome with joy when she heard the good news about her promotion.Sie war überwältigt vor Freude, als sie die gute Nachricht von ihrer Beförderung hörte.
- The family was overcome with grief after the tragic accident.Die Familie war nach dem tragischen Unfall überwältigt von Trauer.
- He sat down on the grass, overcome with exhaustion after the long marathon.Er setzte sich ins Gras, übermannt von Erschöpfung nach dem langen Marathon.
- The survivors were overcome with emotion as they shared their stories with the crowd.Die Überlebenden wurden von Emotionen übermannt, als sie ihre Geschichten mit der Menge teilten.
- She was overcome with curiosity about the contents of the mysterious locked box.Sie war überwältigt von Neugier auf den Inhalt der geheimnisvollen verschlossenen Schachtel.
- He found himself overcome with nostalgia while looking through old school photographs.Er wurde überwältigt von Nostalgie, als er sich alte Schulfotos ansah.
- The witness was overcome with fear and could hardly speak during the trial.Der Zeuge war überwältigt von Angst und konnte während des Prozesses kaum sprechen.
- I was overcome with embarrassment when I realized I had been wearing my shirt inside out.Ich war überwältigt vor Verlegenheit, als ich bemerkte, dass ich mein Hemd verkehrt herum trug.
- They were overcome with gratitude for all the help and support they received from the community.Sie waren überwältigt vor Dankbarkeit für die Hilfe und Unterstützung aus der Gemeinde.