be presumed innocent
als unschuldig gelten
Häufigkeit: 8.511.0 pro Million Wörter
a legal principle that one is considered innocent until proven guilty
ein Rechtsgrundsatz, nach dem jemand als unschuldig gilt, bis seine Schuld bewiesen ist
Kategorien:
Beispiele (10)
be presumed innocent = als unschuldig gelten (ein Rechtsgrundsatz, nach dem jemand als unschuldig gilt, bis seine Schuld bewiesen ist)
- They must be presumed innocent until proven guilty.Sie müssen als unschuldig gelten, bis ihre Schuld bewiesen ist.
- Under the law, every individual should be presumed innocent until a verdict is reached.Nach dem Gesetz sollte jede Person als unschuldig gelten, bis ein Urteil gefällt wird.
- The suspect is presumed innocent at this stage of the investigation.Der Verdächtige gilt in diesem Stadium der Ermittlungen als unschuldig.
- Even when evidence seems strong, defendants must be presumed innocent.Auch wenn die Beweise erdrückend scheinen, müssen Angeklagte als unschuldig gelten.
- In a just society, no one can be presumed guilty; all must be presumed innocent.In einer gerechten Gesellschaft kann niemand als schuldig gelten; alle müssen als unschuldig gelten.
- He was presumed innocent throughout the trial, despite public outcry.Er galt während des gesamten Prozesses als unschuldig, trotz des öffentlichen Aufschreis.
- The judge reminded the jury that the accused is presumed innocent.Der Richter erinnerte die Jury daran, dass der Angeklagte als unschuldig gilt.
- Until all facts are presented, the person involved will be presumed innocent.Bis alle Fakten vorgelegt werden, wird die beteiligte Person als unschuldig gelten.
- To ensure fairness, a suspect should always be presumed innocent.Um Fairness zu gewährleisten, sollte ein Verdächtiger immer als unschuldig gelten.
- The legal system mandates that every citizen be presumed innocent until convicted.Das Rechtssystem schreibt vor, dass jeder Bürger als unschuldig gilt, bis er verurteilt wird.