be sb's equal

jds Ebenbürtiger sein

Häufigkeit: 7.08.0 pro Million Wörter

to be as good as someone else

so gut sein wie jemand anderes

equalPHRASES

Kategorien:

be sb's

Beispiele (10)

be sb's equal = jds Ebenbürtiger sein (so gut sein wie jemand anderes)

  • I shall never be his equal at chess.Im Schach werde ich niemals sein Ebenbürtiger sein.
  • She quickly proved that she was her professor's equal in intellectual debate.Sie bewies schnell, dass sie im intellektuellen Disput die Ebenbürtige ihres Professors war.
  • He trained every day, hoping one day to be his idol's equal on the court.Er trainierte jeden Tag in der Hoffnung, eines Tages auf dem Spielfeld seinem Idol ebenbürtig zu sein.
  • Despite her success, she never truly felt she was her mother's equal.Trotz ihres Erfolgs hatte sie nie wirklich das Gefühl, dass sie ihrer Mutter ebenbürtig war.
  • Do you honestly believe you are my equal in this field?Glauben Sie ehrlich, dass Sie auf diesem Gebiet mein Ebenbürtiger sind?
  • To be your rival's equal requires immense dedication and sacrifice.Seinem Rivalen ebenbürtig zu sein, erfordert immense Hingabe und Opfer.
  • In the eyes of the law, every citizen should be another's equal.Vor dem Gesetz sollte jeder Bürger dem anderen gleichgestellt sein.
  • If you work hard enough, you could one day be your mentor's equal.Wenn du hart genug arbeitest, könntest du eines Tages deinem Mentor ebenbürtig sein.
  • Though born into poverty, he rose to be the nobleman's equal in influence.Obwohl er in Armut geboren wurde, stieg er auf, um dem Adligen an Einfluss ebenbürtig zu sein.
  • As a strategist, very few in history were his equal.Als Stratege waren ihm nur sehr wenige in der Geschichte ebenbürtig.