be strained

angespannt sein

Häufigkeit: 8.525.0 pro Million Wörter

To be in a state of being worried and tense, or to describe a situation or relationship that is not natural or friendly.

In einem Zustand der Sorge und Anspannung sein oder eine Situation oder Beziehung beschreiben, die nicht natürlich oder freundlich ist.

strainedVERB + strained

Kategorien:

be

Beispiele (10)

be strained = angespannt sein (In einem Zustand der Sorge und Anspannung sein oder eine Situation oder Beziehung beschreiben, die nicht natürlich oder freundlich ist.)

  • She was clearly strained after working 12-hour days for a month.Sie war sichtlich angespannt, nachdem sie einen Monat lang 12-Stunden-Tage gearbeitet hatte.
  • The atmosphere at the dinner party was strained due to their recent disagreement.Die Atmosphäre beim Abendessen war angespannt aufgrund ihrer jüngsten Meinungsverschiedenheit.
  • Their relationship had been strained for months before they finally broke up.Ihre Beziehung war monatelang angespannt, bevor sie sich schließlich trennten.
  • I could tell from his forced smile that he was strained and uncomfortable.An seinem gezwungenen Lächeln konnte ich erkennen, dass er angespannt und unbehaglich war.
  • Negotiations between the two countries are strained over the disputed territory.Die Verhandlungen zwischen den beiden Ländern sind angespannt wegen des umstrittenen Gebiets.
  • Even after the apology, the silence between them was still strained.Selbst nach der Entschuldigung war die Stille zwischen ihnen immer noch angespannt.
  • His voice was strained with emotion as he tried to speak.Seine Stimme war vor Emotionen angespannt, als er zu sprechen versuchte.
  • The team's morale is strained under the relentless pressure from management.Die Moral des Teams ist angespannt unter dem unerbittlichen Druck der Geschäftsleitung.
  • Her patience was strained to its limit by the constant complaints.Ihre Geduld war durch die ständigen Beschwerden bis zum Äußersten angespannt.
  • The diplomatic ties between the two nations are currently strained.Die diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden Nationen sind derzeit angespannt.