become an embarrassment

zu einer Peinlichkeit werden

Häufigkeit: 7.614.5 pro Million Wörter

To turn into a source of embarrassment for others.

Sich in eine Quelle der Verlegenheit für andere verwandeln.

Kategorien:

Beispiele (10)

become an embarrassment = zu einer Peinlichkeit werden (Sich in eine Quelle der Verlegenheit für andere verwandeln.)

  • The senator's constant gaffes caused him to quickly become an embarrassment to his party.Die ständigen Ausrutscher des Senators führten dazu, dass er schnell zu einer Peinlichkeit für seine Partei wurde.
  • The failing product line has become an embarrassment for the once-proud company.Die scheiternde Produktlinie ist zu einer Peinlichkeit für das einst stolze Unternehmen geworden.
  • His unruly behavior at social events meant he was becoming an embarrassment to his parents.Sein ungebührliches Verhalten bei gesellschaftlichen Anlässen bedeutete, dass er für seine Eltern zu einer Peinlichkeit wurde.
  • After losing ten games in a row, the team became an embarrassment to the city.Nachdem das Team zehn Spiele in Folge verloren hatte, wurde es zu einer Peinlichkeit für die Stadt.
  • If he doesn't change his attitude, he will become an embarrassment to the entire department.Wenn er seine Einstellung nicht ändert, wird er zu einer Peinlichkeit für die gesamte Abteilung werden.
  • The diplomat's undiplomatic remarks made him become an embarrassment on the world stage.Die undiplomatischen Äußerungen des Diplomaten machten ihn auf der Weltbühne zu einer Peinlichkeit.
  • The outdated and insecure software has become an embarrassment for the tech giant.Die veraltete und unsichere Software ist zu einer Peinlichkeit für den Technologieriesen geworden.
  • It's sad to watch a talented artist become an embarrassment due to personal struggles.Es ist traurig zu sehen, wie ein talentierter Künstler aufgrund persönlicher Probleme zu einer Peinlichkeit wird.
  • The scandal is threatening to become an embarrassment for the current administration.Der Skandal droht, zu einer Peinlichkeit für die derzeitige Regierung zu werden.
  • Without proper maintenance, the historic building could become an embarrassment to the community.Ohne ordnungsgemäße Instandhaltung könnte das historische Gebäude zu einer Peinlichkeit für die Gemeinde werden.