become strained

angespannt werden

Häufigkeit: 6.79.0 pro Million Wörter

To begin to be in an unnatural or unfriendly state (e.g., a relationship).

In einen unnatürlichen oder unfreundlichen Zustand geraten (z. B. eine Beziehung).

strainedVERB + strained

Kategorien:

become

Beispiele (10)

become strained = angespannt werden (In einen unnatürlichen oder unfreundlichen Zustand geraten (z. B. eine Beziehung).)

  • Relations between the two countries had become severely strained.Die Beziehungen zwischen den beiden Ländern waren ernsthaft angespannt geworden.
  • Their friendship began to become increasingly strained after the argument.Ihre Freundschaft begann nach dem Streit zunehmend angespannt zu werden.
  • The atmosphere in the room quickly became strained as the debate intensified.Die Atmosphäre im Raum wurde schnell angespannt, als die Debatte intensiver wurde.
  • If communication breaks down, even strong partnerships can become strained.Wenn die Kommunikation zusammenbricht, können selbst starke Partnerschaften angespannt werden.
  • Her patience had become so strained that she almost walked out.Ihre Geduld war so angespannt geworden, dass sie beinahe gegangen wäre.
  • He hoped their working relationship wouldn't become strained due to the disagreement.Er hoffte, dass ihre Arbeitsbeziehung aufgrund der Meinungsverschiedenheit nicht angespannt werden würde.
  • The prolonged negotiations caused the diplomatic ties to become rather strained.Die langwierigen Verhandlungen ließen die diplomatischen Beziehungen eher angespannt werden.
  • After years of neglect, their family bonds had become noticeably strained.Nach Jahren der Vernachlässigung waren ihre familiären Bindungen merklich angespannt geworden.
  • The economic crisis caused many international alliances to become deeply strained.Die Wirtschaftskrise führte dazu, dass viele internationale Allianzen zutiefst angespannt wurden.
  • We must act quickly to prevent the situation from becoming completely strained.Wir müssen schnell handeln, um zu verhindern, dass die Situation völlig angespannt wird.