below (the) maximum

Beispiele (10)

• The water level in the reservoir remained below the maximum allowed.Der Wasserstand im Stausee blieb unter dem zulässigen Maximum.
• To ensure safety, the temperature should always be kept below the maximum operating limit.Um die Sicherheit zu gewährleisten, sollte die Temperatur immer unterhalb der maximalen Betriebsgrenze gehalten werden.
• The number of attendees for the workshop was slightly below the maximum capacity.Die Teilnehmerzahl für den Workshop lag leicht unter der maximalen Kapazität.
• The engineer confirmed that the structural load was well below the maximum tolerance.Der Ingenieur bestätigte, dass die strukturelle Belastung weit unter der maximalen Toleranz lag.
• Even with extra effort, his score was still below the maximum possible points.Selbst mit zusätzlichem Aufwand lag seine Punktzahl immer noch unter den maximal möglichen Punkten.
• The project expenditures were kept strictly below the maximum budget allocated.Die Projektausgaben wurden streng unter dem maximal zugewiesenen Budget gehalten.
• Please make sure the tire pressure stays below the maximum recommended level.Bitte stellen Sie sicher, dass der Reifendruck unter dem maximal empfohlenen Niveau bleibt.
• During the test run, the engine speed remained consistently below the maximum RPM.Während des Probelaufs blieb die Motordrehzahl konstant unter der maximalen Drehzahl.
• The total energy consumption was below the maximum threshold set for the month.Der Gesamtenergieverbrauch lag unter dem für den Monat festgelegten Höchstwert.
• They managed to keep the noise levels below the maximum permitted by local regulations.Es gelang ihnen, die Lärmpegel unter dem Maximum der örtlichen Vorschriften zu halten.