between equals

Beispiele (10)

• An interview should be a conversation between equals.Ein Vorstellungsgespräch sollte ein Gespräch zwischen Gleichgestellten sein.
• For the negotiation to succeed, it must be a discussion between equals.Damit die Verhandlung erfolgreich ist, muss sie eine Diskussion zwischen Gleichgestellten sein.
• A healthy marriage is built on a partnership between equals.Eine gesunde Ehe baut auf einer Partnerschaft zwischen Gleichgestellten auf.
• The summit was framed as a meeting between equals, despite their different economic power.Der Gipfel wurde trotz ihrer unterschiedlichen Wirtschaftskraft als Treffen zwischen Gleichgestellten dargestellt.
• True collaboration can only happen between equals who respect each other's input.Wahre Zusammenarbeit kann nur zwischen Gleichgestellten stattfinden, die den Beitrag des anderen respektieren.
• He insisted that the debate be conducted between equals.Er bestand darauf, dass die Debatte zwischen Gleichgestellten geführt wird.
• The treaty was designed to foster cooperation between equals.Der Vertrag wurde entworfen, um die Zusammenarbeit zwischen Gleichgestellten zu fördern.
• Their business relationship was never one between equals; she always had the final say.Ihre Geschäftsbeziehung war nie eine zwischen Gleichgestellten; sie hatte immer das letzte Wort.
• In the intellectual salon, discussions unfolded between equals, regardless of social standing.Im intellektuellen Salon entfalteten sich Diskussionen zwischen Gleichgestellten, unabhängig vom sozialen Stand.
• The ideal mentorship is a dynamic relationship that evolves to become one between equals.Die ideale Mentorschaft ist eine dynamische Beziehung, die sich zu einer Beziehung zwischen Gleichgestellten entwickelt.