big coup

Beispiele (10)

• Signing that deal with the tech giant was a big coup for our small startup.Diesen Vertrag mit dem Tech-Giganten zu unterzeichnen, war ein großer Coup für unser kleines Startup.
• The journalist pulled off a big coup by securing the first interview with the reclusive author.Dem Journalisten gelang ein großer Coup, indem er sich das erste Interview mit dem zurückgezogen lebenden Autor sicherte.
• Acquiring the league's top scorer is a big coup for the team and their championship hopes.Die Verpflichtung des Torschützenkönigs der Liga ist ein großer Coup für das Team und seine Meisterschaftshoffnungen.
• Getting the opposition to support the bill was a big coup for the prime minister.Die Opposition dazu zu bringen, den Gesetzentwurf zu unterstützen, war ein großer Coup für den Premierminister.
• Casting the award-winning actress in the lead role was a big coup for the independent film.Die preisgekrönte Schauspielerin für die Hauptrolle zu besetzen, war ein großer Coup für den Independent-Film.
• Poaching their lead designer was considered a big coup in the competitive fashion industry.Ihren Chefdesigner abzuwerben, galt in der wettbewerbsintensiven Modebranche als ein großer Coup.
• The company's successful PR campaign, which turned negative press into positive, was a big coup.Die erfolgreiche PR-Kampagne des Unternehmens, die negative Presse in positive umwandelte, war ein großer Coup.
• Landing the director position at such a young age was a big coup for her career.In so jungen Jahren die Direktorenposition zu bekommen, war ein großer Coup für ihre Karriere.
• If they can secure the funding, it will be a big coup that sets them apart from competitors.Wenn sie die Finanzierung sichern können, wird das ein großer Coup sein, der sie von der Konkurrenz abhebt.
• It was a big coup to finish the project ahead of schedule and under budget.Es war ein großer Coup, das Projekt vorzeitig und unter dem Budget abzuschließen.