big hurdle

Beispiele (10)

• The first big hurdle in putting your car on the road is getting insurance.Die erste große Hürde, um Ihr Auto auf die Straße zu bringen, ist der Abschluss einer Versicherung.
• The team faced a big hurdle when their main funding source withdrew.Das Team stand vor einer großen Hürde, als die Hauptfinanzierungsquelle zurückgezogen wurde.
• For many aspiring entrepreneurs, securing initial capital is a big hurdle.Für viele aufstrebende Unternehmer ist die Sicherung des Startkapitals eine große Hürde.
• She realized that learning a new language was a much bigger hurdle than she had anticipated.Sie erkannte, dass das Erlernen einer neuen Sprache eine viel größere Hürde war, als sie erwartet hatte.
• Overcoming fear of public speaking was a big hurdle in his career development.Die Überwindung der Angst vor öffentlichem Sprechen war eine große Hürde in seiner Karriereentwicklung.
• The company's expansion plans hit a big hurdle due to new regulatory changes.Die Expansionspläne des Unternehmens stießen aufgrund neuer regulatorischer Änderungen auf eine große Hürde.
• Passing the final exam proved to be the biggest hurdle for several students.Das Bestehen der Abschlussprüfung erwies sich für mehrere Studenten als die größte Hürde.
• Finding affordable housing remains a big hurdle for young families in the city.Bezahlbarer Wohnraum bleibt für junge Familien in der Stadt eine große Hürde.
• The negotiations reached a big hurdle regarding the terms of the agreement.Die Verhandlungen stießen auf eine große Hürde bezüglich der Vertragsbedingungen.
• The scientists encountered a big hurdle when their experiment failed to replicate previous results.Die Wissenschaftler stießen auf eine große Hürde, als ihr Experiment frühere Ergebnisse nicht reproduzieren konnte.