big rush
großer Ansturm
Häufigkeit: 7.210.5 pro Million Wörter
A period of great activity or demand.
Eine Zeit großer Aktivität oder Nachfrage.
Kategorien:
Beispiele (10)
big rush = großer Ansturm (Eine Zeit großer Aktivität oder Nachfrage.)
- The store experienced a big rush of customers on Black Friday.Das Geschäft erlebte am Black Friday einen großen Ansturm von Kunden.
- We had a big rush to get the project finished before the deadline.Wir hatten eine große Eile, das Projekt vor Ablauf der Frist abzuschließen.
- During the holidays, there's always a big rush for last-minute gifts.Während der Feiertage gibt es immer einen großen Ansturm auf Last-Minute-Geschenke.
- The train station was chaotic due to the big rush of commuters.Der Bahnhof war wegen des großen Ansturms der Pendler chaotisch.
- The unexpected announcement caused a big rush to buy stocks.Die unerwartete Ankündigung löste einen großen Run auf Aktienkäufe aus.
- The new product launch led to a big rush at electronics stores.Die Einführung des neuen Produkts führte zu einem großen Ansturm in Elektronikgeschäften.
- We had to work through the night because of the big rush of orders.Wir mussten die ganze Nacht durcharbeiten wegen des großen Andrangs von Bestellungen.
- There was a big rush to leave the building when the fire alarm sounded.Es gab einen großen Ansturm, das Gebäude zu verlassen, als der Feueralarm ausgelöst wurde.
- The airline experienced a big rush of bookings after lowering their fares.Die Fluggesellschaft verzeichnete nach Preissenkungen einen großen Buchungsansturm.
- She found herself in a big rush to catch her flight.Sie befand sich in großer Eile, ihren Flug zu erwischen.