bind contractually

vertraglich binden

Häufigkeit: 5.54.1 pro Million Wörter

to be required to do something by the terms of a contract

durch die Bedingungen eines Vertrags verpflichtet sein, etwas zu tun

Kategorien:

Beispiele (10)

bind contractually = vertraglich binden (durch die Bedingungen eines Vertrags verpflichtet sein, etwas zu tun)

  • The company is contractually bound to meet these safety standards.Das Unternehmen ist vertraglich verpflichtet, diese Sicherheitsstandards zu erfüllen.
  • This agreement contractually binds both parties for a period of five years.Diese Vereinbarung bindet beide Parteien vertraglich für einen Zeitraum von fünf Jahren.
  • He was contractually bound to his former employer by a non-compete clause.Er war durch eine Wettbewerbsverbotsklausel vertraglich an seinen früheren Arbeitgeber gebunden.
  • Upon signing, you will be contractually bound by all the terms and conditions.Mit der Unterzeichnung sind Sie vertraglich an alle Bedingungen und Konditionen gebunden.
  • The supplier may be contractually bound to provide a replacement for the faulty equipment.Der Lieferant kann vertraglich verpflichtet sein, einen Ersatz für die fehlerhafte Ausrüstung bereitzustellen.
  • Are we contractually bound to use their services for another year?Sind wir vertraglich verpflichtet, ihre Dienste für ein weiteres Jahr zu nutzen?
  • Once the deposit is paid, the builder is contractually bound to complete the work by the agreed date.Sobald die Anzahlung geleistet ist, ist der Bauunternehmer vertraglich verpflichtet, die Arbeiten zum vereinbarten Termin abzuschließen.
  • The athlete is contractually bound to appear at all promotional events.Der Athlet ist vertraglich verpflichtet, bei allen Werbeveranstaltungen zu erscheinen.
  • They realized they were not contractually bound to accept the inferior materials.Sie erkannten, dass sie nicht vertraglich verpflichtet waren, die minderwertigen Materialien anzunehmen.
  • This document serves to contractually bind the freelance worker to the confidentiality agreement.Dieses Dokument dient dazu, den Freiberufler vertraglich an die Vertraulichkeitsvereinbarung zu binden.