bind
zusammenbinden
to fasten two or more things to each other
zwei oder mehr Dinge aneinander befestigen
fest binden
to fasten something very securely
etwas fest zusammenbinden oder befestigen
rechtlich binden
to be required to do something by law
gesetzlich verpflichtet sein, etwas zu tun
vertraglich binden
to be required to do something by the terms of a contract
durch die Bedingungen eines Vertrags verpflichtet sein, etwas zu tun
moralisch binden
to feel required to do something because of your beliefs about what is right
sich aufgrund seiner Überzeugungen von Richtig und Falsch verpflichtet fühlen, etwas zu tun
in etw. gebunden sein
used to describe the material of a book's cover, e.g., leather, cloth
wird verwendet, um das Material eines Bucheinbands zu beschreiben, z. B. Leder, Stoff
jdn an Händen und Füßen fesseln
to tie someone's hands and feet together so they cannot move
jemandem die Hände und Füße zusammenbinden, damit er sich nicht bewegen kann
jdn fesseln und knebeln
to tie someone's hands and feet and put a cloth over their mouth to prevent them from speaking
jemandem Hände und Füße fesseln und den Mund verbinden, um ihn an Bewegung oder Sprechen zu hindern
schön gebunden sein
used to describe a book with a very attractive and well-made cover
wird verwendet, um ein Buch mit einem sehr attraktiven und gut gemachten Einband zu beschreiben
prachtvoll gebunden sein
used to describe a book with an elegant and high-quality cover
wird verwendet, um ein Buch mit einem eleganten und hochwertigen Einband zu beschreiben
reich verziert gebunden sein
used to describe a book with an expensive and ornate cover
wird verwendet, um ein Buch mit einem teuren und verzierten Einband zu beschreiben