bitter debate

Beispiele (10)

• The club started admitting women in 1901 after years of bitter debate.Der Club begann 1901 nach Jahren bitterer Debatten, Frauen aufzunehmen.
• The new tax law was the result of a long and bitter debate in parliament.Das neue Steuergesetz war das Ergebnis einer langen und bitteren Debatte im Parlament.
• A bitter debate over inheritance erupted among the siblings after their father's death.Nach dem Tod ihres Vaters brach unter den Geschwistern eine bittere Debatte über das Erbe aus.
• The issue of euthanasia continues to be the subject of a bitter debate in many countries.Das Thema Sterbehilfe ist in vielen Ländern weiterhin Gegenstand einer bitteren Debatte.
• The bitter debate over the company's restructuring plan left the management team deeply divided.Die bittere Debatte über den Umstrukturierungsplan des Unternehmens hat das Managementteam tief gespalten.
• Environmental policies often spark bitter debate between conservationists and industry leaders.Umweltpolitische Maßnahmen lösen oft eine bittere Debatte zwischen Umweltschützern und Industrieführern aus.
• The town council meeting descended into a bitter debate about the new housing development.Die Sitzung des Stadtrats artete in eine bittere Debatte über das neue Wohnbauprojekt aus.
• After the bitter debate, the two former friends were no longer on speaking terms.Nach der bitteren Debatte sprachen die beiden ehemaligen Freunde nicht mehr miteinander.
• It's difficult to find common ground when a discussion becomes a bitter debate.Es ist schwierig, eine gemeinsame Basis zu finden, wenn eine Diskussion zu einer bitteren Debatte wird.
• The proposed changes to the constitution have triggered a bitter debate nationwide.Die vorgeschlagenen Verfassungsänderungen haben landesweit eine bittere Debatte ausgelöst.