blue slip

Beispiele (10)

• The Senator returned the blue slip, signaling his disapproval of the nominee.Der Senator gab den blauen Zettel zurück und signalisierte damit seine Missbilligung des Kandidaten.
• According to senatorial courtesy, a single blue slip can block a judicial nomination.Gemäß der senatorischen Höflichkeit kann ein einziger blauer Zettel eine richterliche Ernennung blockieren.
• The President's choice for the federal court was unexpectedly derailed by a blue slip.Die Wahl des Präsidenten für das Bundesgericht wurde unerwartet durch einen blauen Zettel verhindert.
• The tradition of the blue slip is a significant aspect of the US judicial appointment process.Die Tradition des blauen Zettels ist ein wichtiger Aspekt des Ernennungsverfahrens für Richter in den USA.
• With a blue slip, a Senator can effectively veto a nominee from their home state.Mit einem blauen Zettel kann ein Senator effektiv einen Nominierten aus seinem Heimatstaat blockieren.
• The White House staff was concerned about potential blue slips for their latest candidate.Die Mitarbeiter des Weißen Hauses machten sich Sorgen über mögliche blaue Zettel für ihren neuesten Kandidaten.
• He expressed his opposition to the nominee by submitting a blue slip to the committee.Er drückte seinen Widerstand gegen den Nominierten aus, indem er dem Ausschuss einen blauen Zettel vorlegte.
• The blue slip is a powerful tool wielded by individual senators.Der blaue Zettel ist ein mächtiges Werkzeug, das von einzelnen Senatoren eingesetzt wird.
• Before the hearing, it was rumored that a blue slip might be issued.Vor der Anhörung gab es Gerüchte, dass ein blauer Zettel ausgestellt werden könnte.
• The practice of the blue slip ensures that home-state senators have a say in judicial appointments.Die Praxis des blauen Zettels stellt sicher, dass Senatoren aus dem Heimatstaat ein Mitspracherecht bei richterlichen Ernennungen haben.