bluntly inform

unverblümt informieren

Häufigkeit: 4.51.1 pro Million Wörter

To provide information in a very direct and frank way, possibly causing discomfort.

Informationen auf sehr direkte und offene Weise bereitstellen, was möglicherweise Unbehagen verursacht.

Kategorien:

Beispiele (10)

bluntly inform = unverblümt informieren (Informationen auf sehr direkte und offene Weise bereitstellen, was möglicherweise Unbehagen verursacht.)

  • “I won’t do it!” she bluntly informed him.„Ich werde es nicht tun!“, informierte sie ihn unverblümt.
  • The doctor had to bluntly inform the family of the grim prognosis.Der Arzt musste der Familie die düstere Prognose unverblümt mitteilen.
  • He decided to bluntly inform his boss that he was resigning.Er beschloss, seinem Chef unverblümt zu sagen, dass er kündigt.
  • When asked for her opinion, she bluntly informed them that their plan was flawed.Auf ihre Meinung angesprochen, informierte sie sie unverblümt, dass ihr Plan fehlerhaft sei.
  • The manager bluntly informed the team that budget cuts were inevitable.Der Manager informierte das Team unverblümt darüber, dass Budgetkürzungen unvermeidlich seien.
  • She was known for her honesty and would always bluntly inform people of the truth.Sie war für ihre Ehrlichkeit bekannt und informierte die Leute immer unverblümt über die Wahrheit.
  • Although uncomfortable, he felt it necessary to bluntly inform her about her performance issues.Obwohl es unangenehm war, hielt er es für notwendig, sie unverblümt über ihre Leistungsprobleme zu informieren.
  • The committee bluntly informed the applicant that his proposal was rejected.Das Komitee informierte den Bewerber unverblümt darüber, dass sein Vorschlag abgelehnt wurde.
  • "You're making a mistake," he bluntly informed his friend.„Du machst einen Fehler“, informierte er seinen Freund unverblümt.
  • We had to bluntly inform the client that the project would be delayed.Wir mussten den Kunden unverblümt informieren, dass das Projekt sich verzögern würde.