boyish feature

jungenhaftes Merkmal

Häufigkeit: 6.58.1 pro Million Wörter

Refers to facial characteristics (like nose, eyes, or jawline) that look young or resemble those of a boy.

Bezieht sich auf Gesichtszüge (wie Nase, Augen oder Kieferpartie), die jung aussehen oder denen eines Jungen ähneln.

Kategorien:

Beispiele (10)

boyish feature = jungenhaftes Merkmal (Bezieht sich auf Gesichtszüge (wie Nase, Augen oder Kieferpartie), die jung aussehen oder denen eines Jungen ähneln.)

  • He had a certain boyish feature that made him look younger than his age.Er hatte einen gewissen jungenhaften Zug, der ihn jünger aussehen ließ, als er war.
  • The actor's soft jawline and wide eyes were his most notable boyish features.Die weiche Kieferpartie und die großen Augen des Schauspielers waren seine bemerkenswertesten jungenhaften Züge.
  • Despite his age, the old man retained a single boyish feature: a mischievous sparkle in his eyes.Trotz seines Alters bewahrte der alte Mann einen einzigen jungenhaften Zug: ein verschmitztes Funkeln in seinen Augen.
  • Do you think his slightly upturned nose is a boyish feature?Glaubst du, seine leicht nach oben gebogene Nase ist ein jungenhafter Zug?
  • While her style was sophisticated, her face had several boyish features that added a unique charm.Obwohl ihr Stil anspruchsvoll war, hatte ihr Gesicht mehrere jungenhafte Züge, die einen einzigartigen Charme verliehen.
  • The casting director was looking for an actor with distinct boyish features for the role.Der Casting-Direktor suchte einen Schauspieler mit ausgeprägten jungenhaften Zügen für die Rolle.
  • His boyish features have remained largely unchanged since his teenage years.Seine jungenhaften Züge sind seit seiner Jugend weitgehend unverändert geblieben.
  • If he didn't have such boyish features, he might look more intimidating.Wenn er nicht solche jungenhaften Züge hätte, würde er vielleicht einschüchternder wirken.
  • Having boyish features can be an advantage for actors playing younger roles.Es kann ein Vorteil für Schauspieler sein, jungenhafte Züge zu haben, wenn sie jüngere Rollen spielen.
  • The artist skillfully captured the subject's endearing boyish features in the portrait.Der Künstler hat die liebenswerten jungenhaften Züge des Subjekts gekonnt im Porträt festgehalten.