breach regulations

gegen Vorschriften verstoßen

Häufigkeit: 6.47.5 pro Million Wörter

Kategorien:

Beispiele (10)

breach regulations = gegen Vorschriften verstoßen

  • The company could face heavy fines if they breach environmental regulations.Das Unternehmen könnte hohe Strafen erhalten, wenn es Umweltvorschriften verletzt.
  • Anyone found to breach these regulations will be prosecuted.Jeder, der diese Vorschriften verletzt, wird strafrechtlich verfolgt.
  • It is a serious offense to knowingly breach safety regulations.Es ist eine schwerwiegende Straftat, Sicherheitsvorschriften wissentlich zu verletzen.
  • The construction firm was accused of attempting to breach building regulations.Das Bauunternehmen wurde beschuldigt, versucht zu haben, Bauvorschriften zu verletzen.
  • We must ensure that our operations do not breach any regulations.Wir müssen sicherstellen, dass unsere Operationen keine Vorschriften verletzen.
  • He was penalized for having repeatedly breached traffic regulations.Er wurde bestraft, weil er wiederholt Verkehrsvorschriften verletzt hatte.
  • New legislation aims to prevent companies from being able to breach financial regulations.Neue Gesetze sollen verhindern, dass Unternehmen Finanzvorschriften verletzen können.
  • The report revealed that several departments had breached data protection regulations.Der Bericht zeigte, dass mehrere Abteilungen Datenschutzvorschriften verletzt hatten.
  • Deliberately breaching regulations can lead to license revocation.Das absichtliche Verletzen von Vorschriften kann zum Entzug der Lizenz führen.
  • Employees are strictly warned not to breach workplace regulations.Mitarbeiter werden strengstens davor gewarnt, Arbeitsplatzvorschriften zu verletzen.