break a cycle

einen Zyklus durchbrechen

Häufigkeit: 8.122.0 pro Million Wörter

to stop a repeating pattern of events, especially a negative one

ein sich wiederholendes Ereignismuster stoppen, insbesondere ein negatives

Kategorien:

Beispiele (10)

break a cycle = einen Zyklus durchbrechen (ein sich wiederholendes Ereignismuster stoppen, insbesondere ein negatives)

  • Education is one of the most powerful tools to break the cycle of poverty.Bildung ist eines der mächtigsten Werkzeuge, um den Kreislauf der Armut zu durchbrechen.
  • After years of therapy, she finally found the strength to break the cycle of abuse.Nach Jahren der Therapie fand sie endlich die Kraft, den Kreislauf des Missbrauchs zu durchbrechen.
  • Our community is working together to break the cycle of violence.Unsere Gemeinschaft arbeitet zusammen, um den Kreislauf der Gewalt zu durchbrechen.
  • The new government initiatives aim to break the cycle of economic recession.Die neuen Regierungsinitiativen zielen darauf ab, den Zyklus der wirtschaftlichen Rezession zu durchbrechen.
  • Recognizing your negative thought patterns is the first step to breaking the cycle.Das Erkennen Ihrer negativen Denkmuster ist der erste Schritt, um den Kreislauf zu durchbrechen.
  • With enough support, we believe he can break the cycle of addiction.Mit genügend Unterstützung glauben wir, dass er den Teufelskreis der Sucht durchbrechen kann.
  • By choosing a different path, they have broken the cycle of generational trauma.Indem sie einen anderen Weg wählten, haben sie den Kreislauf des generationenübergreifenden Traumas durchbrochen.
  • To improve your health, you must break the cycle of poor diet and inactivity.Um Ihre Gesundheit zu verbessern, müssen Sie den Kreislauf aus schlechter Ernährung und Inaktivität durchbrechen.
  • The peace treaty was intended to break the cycle of revenge between the two nations.Der Friedensvertrag sollte den Zyklus der Rache zwischen den beiden Nationen durchbrechen.
  • It's incredibly difficult to break the vicious cycle of debt.Es ist unglaublich schwierig, den Teufelskreis der Schulden zu durchbrechen.