break lease

den Mietvertrag brechen

Häufigkeit: 7.713.5 pro Million Wörter

To end a lease agreement earlier than the agreed date, often in violation of the contract.

Einen Mietvertrag vor dem vereinbarten Datum beenden, oft unter Verletzung des Vertrags.

leaseVERB + LEASE

Kategorien:

break

Beispiele (10)

break lease = den Mietvertrag brechen (Einen Mietvertrag vor dem vereinbarten Datum beenden, oft unter Verletzung des Vertrags.)

  • If you break your lease early, you might face significant penalties.Wenn Sie Ihren Mietvertrag vorzeitig kündigen, könnten Ihnen erhebliche Strafen drohen.
  • They had to break their lease when he got a job offer in another city.Sie mussten ihren Mietvertrag kündigen, als er ein Jobangebot in einer anderen Stadt bekam.
  • Many tenants are unaware of the repercussions of trying to break a lease.Viele Mieter sind sich der Folgen nicht bewusst, wenn sie versuchen, einen Mietvertrag zu kündigen.
  • The landlord will charge a fee if you break the lease without proper notice.Der Vermieter wird eine Gebühr erheben, wenn Sie den Mietvertrag ohne ordnungsgemäße Kündigung kündigen.
  • It can be challenging to break a lease without financial consequence.Es kann schwierig sein, einen Mietvertrag ohne finanzielle Konsequenzen zu kündigen.
  • She considered trying to break her lease due to the noisy neighbors.Sie überlegte, ihren Mietvertrag wegen der lauten Nachbarn zu kündigen.
  • Always read your contract carefully before you decide to break a lease.Lesen Sie immer Ihren Vertrag sorgfältig durch, bevor Sie sich entscheiden, einen Mietvertrag zu kündigen.
  • Under certain circumstances, you may be legally allowed to break your lease.Unter bestimmten Umständen dürfen Sie Ihren Mietvertrag gesetzlich kündigen.
  • He sought legal advice on how to break his lease legitimately.Er suchte rechtlichen Rat, wie er seinen Mietvertrag rechtmäßig kündigen könnte.
  • Breaking a lease can affect your rental history and future housing options.Die Kündigung eines Mietvertrags kann Ihre Mieterhistorie und zukünftige Wohnoptionen beeinflussen.