break with tradition

mit der Tradition brechen

Häufigkeit: 7.512.3 pro Million Wörter

To do something different from what is usually done.

Etwas anderes tun als das, was normalerweise getan wird.

Kategorien:

Beispiele (10)

break with tradition = mit der Tradition brechen (Etwas anderes tun als das, was normalerweise getan wird.)

  • He broke with the family tradition and did not go down the mines.Er brach mit der Familientradition und ging nicht in die Minen.
  • Many artists aim to break with artistic tradition to create something new.Viele Künstler wollen mit der künstlerischen Tradition brechen, um etwas Neues zu schaffen.
  • The new CEO decided to break with corporate tradition by implementing flexible working hours.Der neue CEO beschloss, mit der Unternehmenstradition zu brechen, indem er flexible Arbeitszeiten einführte.
  • It's sometimes necessary to break with old traditions for progress to occur.Manchmal ist es notwendig, mit alten Traditionen zu brechen, damit Fortschritt erzielt wird.
  • She chose to break with family tradition and pursue a career abroad.Sie entschied sich, mit der Familientradition zu brechen und eine Karriere im Ausland zu verfolgen.
  • Will the government break with political tradition and introduce direct democracy?Wird die Regierung mit der politischen Tradition brechen und direkte Demokratie einführen?
  • His controversial design was seen as a bold attempt to break with architectural tradition.Sein kontroverses Design wurde als mutiger Versuch angesehen, mit der architektonischen Tradition zu brechen.
  • To truly innovate, one must be willing to break with established tradition.Um wirklich innovativ zu sein, muss man bereit sein, mit etablierten Traditionen zu brechen.
  • The young generation often seeks to break with the traditions of their elders.Die junge Generation versucht oft, mit den Traditionen ihrer Älteren zu brechen.
  • Despite pressure, they refused to break with their cultural tradition.Trotz des Drucks weigerten sie sich, mit ihrer kulturellen Tradition zu brechen.