brief counsel

Beispiele (10)

• The solicitor will brief counsel before the hearing.Der Anwalt wird den Anwalt vor der Anhörung instruieren.
• We need to brief counsel on the new evidence that has emerged.Wir müssen den Anwalt über die neuen Beweise instruieren, die aufgetaucht sind.
• The firm decided to brief leading counsel for this complex case.Die Kanzlei beschloss, einen führenden Anwalt für diesen komplexen Fall zu instruieren.
• It's essential to brief counsel thoroughly about the client's background.Es ist wesentlich, den Anwalt gründlich über den Hintergrund des Mandanten zu instruieren.
• The barrister was briefed by counsel regarding the witness statements.Der Barrister wurde vom Anwalt bezüglich der Zeugenaussagen instruiert.
• They will brief Queen's counsel tomorrow morning.Sie werden morgen früh den Kronanwalt instruieren.
• The legal team must brief counsel on all relevant documentation.Das Rechtsteam muss den Anwalt über alle relevanten Dokumente instruieren.
• She was asked to brief junior counsel about the procedural requirements.Sie wurde gebeten, den Junior-Anwalt über die Verfahrensanforderungen zu instruieren.
• The instructing solicitor will brief counsel on the client's instructions.Der beauftragende Anwalt wird den Anwalt über die Anweisungen des Mandanten instruieren.
• We should brief defence counsel about the prosecution's likely arguments.Wir sollten den Verteidiger über die wahrscheinlichen Argumente der Staatsanwaltschaft instruieren.