brief prelude
kurzes Präludium
Häufigkeit: 4.00.5 pro Million Wörter
Describes a short prelude, either musical or as an event.
Beschreibt ein kurzes Vorspiel, entweder musikalisch oder als Ereignis.
Kategorien:
Beispiele (10)
brief prelude = kurzes Präludium (Beschreibt ein kurzes Vorspiel, entweder musikalisch oder als Ereignis.)
- The concert opened with a brief prelude by the orchestra.Das Konzert begann mit einem kurzen Präludium des Orchesters.
- Her introductory speech was a brief prelude to the main event.Ihre Einführungsrede war ein kurzer Auftakt zur Hauptveranstaltung.
- The short story served as a brief prelude to his epic novel.Die Kurzgeschichte diente als kurzes Präludium zu seinem Epos.
- We enjoyed a brief prelude of sunshine before the heavy rain started.Wir genossen ein kurzes Vorspiel von Sonnenschein, bevor der starke Regen begann.
- This small incident proved to be a brief prelude to significant changes.Dieser kleine Vorfall erwies sich als kurzes Präludium zu bedeutenden Veränderungen.
- He composed a brief prelude for the piano, full of melancholic notes.Er komponierte ein kurzes Präludium für das Klavier, voller melancholischer Noten.
- The discussion about the budget was just a brief prelude to the heated debate that followed.Die Diskussion über den Haushalt war nur ein kurzer Auftakt zu der hitzigen Debatte, die folgte.
- The early morning calm was a brief prelude to the day's busy schedule.Die Ruhe am frühen Morgen war ein kurzes Präludium zum geschäftigen Tagesablauf.
- Before the main course, we were served a brief prelude of appetizers.Vor dem Hauptgang wurde uns ein kurzes Vorspiel von Vorspeisen serviert.
- The first few chapters offer a brief prelude to the complex plot.Die ersten Kapitel bieten ein kurzes Präludium zur komplexen Handlung.