bubble up

aufsteigen

Häufigkeit: 7.110.2 pro Million Wörter

to rise to the surface in the form of bubbles

in Form von Blasen an die Oberfläche steigen

bubbleADVERB + VERB

Kategorien:

up

Beispiele (10)

bubble up = aufsteigen (in Form von Blasen an die Oberfläche steigen)

  • We watched the air bubble up from the diver's tank.Wir sahen zu, wie die Luft aus dem Tank des Tauchers aufblubberte.
  • Methane gas can bubble up from the swampy ground.Methangas kann aus dem sumpfigen Boden aufsteigen.
  • Hot water was bubbling up from a geothermal vent.Heißes Wasser blubberte aus einer geothermalen Quelle empor.
  • She tried to stay calm, but anger bubbled up inside her.Sie versuchte, ruhig zu bleiben, aber Wut brodelte in ihr hoch.
  • An old memory suddenly bubbled up from the depths of his mind.Eine alte Erinnerung stieg plötzlich aus den Tiefen seines Gedächtnisses auf.
  • Laughter bubbled up from the audience as the comedian told his joke.Gelächter brandete im Publikum auf, als der Komiker seinen Witz erzählte.
  • During the debate, underlying tensions started to bubble up.Während der Debatte begannen unterschwellige Spannungen hochzukochen.
  • Creative ideas often bubble up when you least expect them.Kreative Ideen sprudeln oft hervor, wenn man sie am wenigsten erwartet.
  • A feeling of excitement bubbled up as she opened the letter.Ein Gefühl der Aufregung kam in ihr auf, als sie den Brief öffnete.
  • The water from the natural spring bubbles up cool and clear.Das Wasser aus der natürlichen Quelle sprudelt kühl und klar hervor.