bubble with

sprudeln vor

Häufigkeit: 7.312.0 pro Million Wörter

to be full of a particular feeling or quality

voller eines bestimmten Gefühls oder einer bestimmten Eigenschaft sein

bubbleVERB + PREPOSITION

Kategorien:

with

Beispiele (10)

bubble with = sprudeln vor (voller eines bestimmten Gefühls oder einer bestimmten Eigenschaft sein)

  • The children were bubbling with excitement on Christmas morning.Die Kinder sprudelten vor Aufregung am Weihnachtsmorgen.
  • She bubbles with enthusiasm for her new project.Sie sprudelt vor Begeisterung für ihr neues Projekt.
  • After a good night's sleep, he was bubbling with energy.Nach einer guten Nachtruhe sprudelte er vor Energie.
  • He was practically bubbling with rage after hearing the news.Er sprudelte praktisch vor Wut, nachdem er die Nachricht gehört hatte.
  • Going into the final match, the team bubbled with confidence.Vor dem Endspiel sprudelte die Mannschaft vor Selbstvertrauen.
  • The whole city will be bubbling with anticipation before the festival begins.Die ganze Stadt wird vor Vorfreude sprudeln, bevor das Festival beginnt.
  • The art studio was a place that bubbled with creativity.Das Kunstatelier war ein Ort, der vor Kreativität sprudelte.
  • On her wedding day, she was simply bubbling with joy.An ihrem Hochzeitstag sprudelte sie einfach vor Freude.
  • The business was still small but I was bubbling with ideas.Das Geschäft war noch klein, aber ich sprudelte vor Ideen.
  • The young entrepreneur was bubbling with new ideas and optimism.Der junge Unternehmer sprudelte vor neuen Ideen und Optimismus.