bureaucratic obstruction

bürokratische Behinderung

Häufigkeit: 5.54.2 pro Million Wörter

delay caused by complicated rules and procedures

Verzögerung durch komplizierte Regeln und Verfahren

Kategorien:

Beispiele (10)

bureaucratic obstruction = bürokratische Behinderung (Verzögerung durch komplizierte Regeln und Verfahren)

  • The asylum seekers had to contend with continued bureaucratic obstruction.Die Asylsuchenden mussten sich mit fortgesetzter bürokratischer Behinderung auseinandersetzen.
  • Businesses often face significant bureaucratic obstruction when trying to expand.Unternehmen sehen sich oft mit erheblicher bürokratischer Behinderung konfrontiert, wenn sie expandieren wollen.
  • Overcoming bureaucratic obstruction is a common challenge for startups.Die Überwindung bürokratischer Behinderung ist eine häufige Herausforderung für Start-ups.
  • The project was delayed due to unexpected bureaucratic obstruction from local authorities.Das Projekt verzögerte sich aufgrund unerwarteter bürokratischer Behinderung durch die lokalen Behörden.
  • She became frustrated with the endless bureaucratic obstruction in the permit process.Sie war frustriert über die endlose bürokratische Behinderung im Genehmigungsprozess.
  • Local citizens united to fight against bureaucratic obstruction on the new development.Lokale Bürger haben sich zusammengeschlossen, um gegen die bürokratische Behinderung bei der neuen Entwicklung zu kämpfen.
  • Many reforms are aimed at reducing bureaucratic obstruction in government agencies.Viele Reformen zielen darauf ab, die bürokratische Behinderung in Regierungsbehörden zu reduzieren.
  • The reporter uncovered a pattern of deliberate bureaucratic obstruction.Der Reporter deckte ein Muster vorsätzlicher bürokratischer Behinderung auf.
  • Despite the bureaucratic obstruction, they managed to achieve their goal.Trotz der bürokratischen Behinderung gelang es ihnen, ihr Ziel zu erreichen.
  • The company encountered substantial bureaucratic obstruction while attempting to register.Das Unternehmen stieß bei dem Versuch, sich zu registrieren, auf erhebliche bürokratische Behinderung.