burst of

Ausbruch von

Häufigkeit: 9.025.0 pro Million Wörter

indicates what is bursting forth (e.g., energy, anger)

zeigt an, was hervor bricht (z. B. Energie, Wut)

Kategorien:

Beispiele (10)

burst of = Ausbruch von (zeigt an, was hervor bricht (z. B. Energie, Wut))

  • After a long nap, he had a sudden burst of energy.Nach einem langen Nickerchen hatte er einen plötzlichen Ausbruch von Energie.
  • In a sudden burst of anger, she slammed the door.In einem plötzlichen Ausbruch von Wut schlug sie die Tür zu.
  • His joke was met with a loud burst of laughter from the audience.Sein Witz wurde mit einem lauten Ausbruch von Gelächter aus dem Publikum beantwortet.
  • The artist experienced a sudden burst of creativity and painted all night.Der Künstler erlebte einen plötzlichen Ausbruch an Kreativität und malte die ganze Nacht.
  • At the end of the performance, there was a huge burst of applause.Am Ende der Vorstellung gab es einen gewaltigen Ausbruch von Applaus.
  • The engine produced a short burst of speed to get ahead.Der Motor erzeugte einen kurzen Ausbruch an Geschwindigkeit, um nach vorne zu kommen.
  • With one final burst of effort, he crossed the finish line.Mit einem letzten Ausbruch an Anstrengung überquerte er die Ziellinie.
  • A sudden burst of sunlight broke through the clouds.Ein plötzlicher Ausbruch von Sonnenlicht brach durch die Wolken.
  • She felt an unexpected burst of jealousy when she saw them together.Sie verspürte einen unerwarteten Ausbruch von Eifersucht, als sie sie zusammen sah.
  • The team needed a quick burst of inspiration to solve the problem.Das Team brauchte einen schnellen Ausbruch an Inspiration, um das Problem zu lösen.