call for withdrawal

Beispiele (10)

• The party is calling for the phased withdrawal of troops from the island.Die Partei fordert den schrittweisen Abzug der Truppen von der Insel.
• Activists called for the immediate withdrawal of the controversial bill.Aktivisten forderten den sofortigen Rückzug des umstrittenen Gesetzentwurfs.
• Many citizens are calling for a complete withdrawal from the international treaty.Viele Bürger fordern einen vollständigen Rückzug aus dem internationalen Vertrag.
• The opposition leader repeatedly calls for the prime minister's withdrawal from office.Der Oppositionsführer fordert wiederholt den Rücktritt des Premierministers.
• Following the scandal, there were widespread calls for the company's withdrawal of the faulty product.Nach dem Skandal gab es weitreichende Forderungen nach dem Rückzug des fehlerhaften Produkts durch das Unternehmen.
• The protesters called for an unconditional withdrawal of all foreign forces.Die Demonstranten forderten einen bedingungslosen Abzug aller ausländischen Kräfte.
• During the debate, several members called for the withdrawal of the proposed amendment.Während der Debatte forderten mehrere Mitglieder den Rückzug des vorgeschlagenen Änderungsantrags.
• The environmental group plans to call for the withdrawal of support for fossil fuel projects.Die Umweltgruppe plant, den Rückzug der Unterstützung für fossile Brennstoffprojekte zu fordern.
• If the situation escalates, we might have to call for a tactical withdrawal of our personnel.Wenn die Situation eskaliert, müssen wir möglicherweise einen taktischen Rückzug unseres Personals fordern.
• Historically, moments of crisis often call for the withdrawal of previous policies.Historisch gesehen rufen Krisenmomente oft den Rückzug früherer Politiken herbei.