cannot stand
nicht stehen können; nicht ausstehen können
Häufigkeit: 8.228.0 pro Million Wörter
to lack the physical ability to stand; to be unable to tolerate something or someone
die körperliche Fähigkeit zum Stehen nicht haben; etwas oder jemanden nicht ertragen können
Kategorien:
Beispiele (10)
cannot stand = nicht stehen können; nicht ausstehen können (die körperliche Fähigkeit zum Stehen nicht haben; etwas oder jemanden nicht ertragen können)
- The roof was so low I couldn't stand upright.Das Dach war so niedrig, dass ich nicht aufrecht stehen konnte.
- After the long hike, my legs ached, and I couldn't stand anymore.Nach der langen Wanderung schmerzten meine Beine, und ich konnte nicht mehr stehen.
- He's so weak from the illness, he cannot stand without support.Er ist durch die Krankheit so schwach, dass er ohne Unterstützung nicht stehen kann.
- Even with a cane, she cannot stand for more than a few minutes.Selbst mit einem Stock kann sie nicht länger als ein paar Minuten stehen.
- The baby is still too young and cannot stand on his own yet.Das Baby ist noch zu jung und kann noch nicht alleine stehen.
- I cannot stand that man's arrogance.Ich kann die Arroganz dieses Mannes nicht ausstehen.
- She absolutely cannot stand the smell of durian.Sie kann den Geruch von Durian absolut nicht leiden.
- We couldn't stand the constant arguing in the next apartment.Wir konnten den ständigen Streit in der Nachbarwohnung nicht ertragen.
- My boss cannot stand tardiness, so always be on time.Mein Chef kann Verspätungen nicht ausstehen, seien Sie also immer pünktlich.
- They cannot stand injustice and often participate in protests.Sie können Ungerechtigkeit nicht ertragen und beteiligen sich oft an Protesten.