capital injection

Beispiele (10)

• A significant capital injection saved the failing startup from bankruptcy.Eine erhebliche Kapitalinjektion rettete das scheiternde Startup vor dem Bankrott.
• The government approved a large capital injection for the struggling automotive industry.Die Regierung genehmigte eine große Kapitalinjektion für die angeschlagene Automobilindustrie.
• Many new businesses actively seek capital injection from venture capitalists.Viele neue Unternehmen suchen aktiv nach Kapitalinjektionen von Angel-Investoren.
• Without a fresh capital injection, the expansion plans will have to be shelved.Ohne eine frische Kapitalinjektion müssen die Expansionspläne auf Eis gelegt werden.
• The board is currently discussing the necessity of another capital injection to fuel international growth.Der Vorstand diskutiert derzeit die Notwendigkeit einer weiteren Kapitalinjektion, um das internationale Wachstum anzukurbeln.
• Rapid market expansion often demands a substantial capital injection.Eine schnelle Marktexpansion erfordert oft eine erhebliche Kapitalinjektion.
• Investors are carefully considering a capital injection into the innovative biotechnology firm.Investoren prüfen sorgfältig eine Kapitalinjektion in das innovative Biotechnologieunternehmen.
• The company received a much-needed capital injection from its primary shareholder last month.Das Unternehmen erhielt im letzten Monat eine dringend benötigte Kapitalinjektion von seinem Hauptaktionär.
• Their ambitious research and development initiatives require continuous capital injection.Ihre ehrgeizigen Forschungs- und Entwicklungsinitiativen erfordern eine kontinuierliche Kapitalinjektion.
• A strategic capital injection can dramatically alter a company's market position and future prospects.Eine strategische Kapitalinjektion kann die Marktposition und die Zukunftsaussichten eines Unternehmens dramatisch verändern.