carry a headline

eine Schlagzeile tragen

Häufigkeit: 6.05.5 pro Million Wörter

Used for a newspaper or publication featuring a particular headline.

Wird für eine Zeitung oder Publikation verwendet, die eine bestimmte Schlagzeile enthält.

Kategorien:

Beispiele (10)

carry a headline = eine Schlagzeile tragen (Wird für eine Zeitung oder Publikation verwendet, die eine bestimmte Schlagzeile enthält.)

  • The paper carried the front-page headline ‘Drugs Company Shamed’.Die Zeitung trug die Schlagzeile auf der Titelseite „Pharmaunternehmen blamiert“.
  • Major newspapers often carry sensational headlines to attract readers.Große Zeitungen bringen oft sensationelle Schlagzeilen, um Leser anzuziehen.
  • Tomorrow's edition will carry the headline that everyone is waiting for.Die morgige Ausgabe wird die Schlagzeile tragen, auf die alle warten.
  • Today, many online news sites are carrying headlines about the political scandal.Heute bringen viele Online-Nachrichtenseiten Schlagzeilen über den politischen Skandal.
  • The front page carried a bold headline announcing the team's victory.Die Titelseite trug eine fette Schlagzeile, die den Sieg des Teams verkündete.
  • Did yesterday's local paper carry any headlines about the election results?Hat die Lokalzeitung von gestern irgendwelche Schlagzeilen über die Wahlergebnisse gebracht?
  • The tabloid was criticized for carrying such an inflammatory headline.Das Boulevardblatt wurde dafür kritisiert, eine so hetzerische Schlagzeile zu bringen.
  • The magazine carried an exclusive headline about the royal family.Die Zeitschrift brachte eine exklusive Schlagzeile über die königliche Familie.
  • Every major news outlet is expected to carry this headline by morning.Es wird erwartet, dass jedes große Nachrichtenorgan diese Schlagzeile bis zum Morgen bringen wird.
  • If the news is true, the papers will carry that headline for days.Wenn die Nachricht wahr ist, werden die Zeitungen diese Schlagzeile tagelang bringen.