carry an editorial

Beispiele (10)

• The paper only occasionally carries editorials.Die Zeitung veröffentlicht nur gelegentlich Leitartikel.
• The New York Times carried a powerful editorial on climate change yesterday.Die New York Times brachte gestern einen eindringlichen Leitartikel zum Klimawandel.
• Our local newspaper carried an editorial supporting the new community center.Unsere Lokalzeitung veröffentlichte einen Leitartikel, der das neue Gemeindezentrum unterstützt.
• Next month's issue will carry a special editorial from the editor-in-chief.Die Ausgabe des nächsten Monats wird einen besonderen Leitartikel des Chefredakteurs enthalten.
• Why did the magazine decide to carry such a controversial editorial?Warum hat die Zeitschrift beschlossen, einen so kontroversen Leitartikel zu veröffentlichen?
• The publication refused to carry the editorial due to its inflammatory language.Die Publikation weigerte sich, den Leitartikel wegen seiner aufrührerischen Sprache zu veröffentlichen.
• If they carry another editorial like that, they risk losing credibility.Wenn sie einen weiteren Leitartikel wie diesen veröffentlichen, riskieren sie, an Glaubwürdigkeit zu verlieren.
• The front-page editorial the newspaper carried sparked a nationwide debate.Der Leitartikel auf der Titelseite, den die Zeitung brachte, löste eine landesweite Debatte aus.
• Every major news outlet carried an editorial condemning the attack.Jedes große Nachrichtenmedium veröffentlichte einen Leitartikel, der den Angriff verurteilte.
• It is rare for this scientific journal to carry an editorial, making this one particularly significant.Es ist selten, dass diese wissenschaftliche Zeitschrift einen Leitartikel veröffentlicht, was diesen besonders bedeutsam macht.